Jak zaznaczyć prawa autorskie ilustratora, jeśli wykonał on rysunki na zamówienie?

Jeżeli wykorzystujesz w swojej książce ilustracje wykonane przez inną osobę, która posiada prawa autorskie do nich, należy zaznaczyć to w zakładce “Publikacja”. Poniżej pól, w których należy wpisać dane autora, informację o książce i autorze, znajduje się pole “Nad książką pracowali”. Tutaj można wybrać np. ilustratora a po naciśnięciu “Dodaj” pojawią się miejsca na wpisanie […]

Continue reading →

Jak zaznaczyć prawa autorskie projektanta okładki, jeśli wykonał on okładkę na zamówienie?

Jeżeli wykorzystujesz w swojej książce okładkę wykonaną przez inną osobę, która posiada prawa autorskie do niej, należy zaznaczyć to w zakładce “Publikacja”. Poniżej pól, w których należy wpisać dane autora, informację o książce i autorze, znajduje się pole “Nad książką pracowali”. Tutaj można wybrać np. projektanta okładki a po naciśnięciu “Dodaj” pojawią się miejsca na […]

Continue reading →

Jaki rodzaj ilustracji można użyć jako element graficzny okładki książki?

By stworzyć okładkę książki, której elementem ma być ilustracja, pamiętaj o kilku zasadach, które regulują kwestie prawne: Możesz użyć ilustracji, którą sam stworzyłeś. Jeśli chcesz użyć ilustracji innego autora, potrzebna jest jego zgoda. Możesz w tym celu zawrzeć z nim umowę o przeniesienie praw do ilustracji, lub o udzielenie licencji na jej wykorzystanie jako elementu […]

Continue reading →

W jaki sposób dokonać sformalizowania nabycia praw do ilustracji, jeśli ta została stworzona przez jej autora specjalnie dla Twojej książki?

Zalecanym sposobem sformalizowania nabycia praw do ilustracji która ma być wykorzystana w książce, jest podpisanie stosownej umowy z autorem ilustracji. Mogą to być dwa rodzaje umów: O nabycie praw do ilustracji lub o udzielenie licencji na korzystanie ze zdjęcia. Ważne, by w umowie określony został sposób korzystania z ilustracji (tzw. pola eksploatacji). W przypadku umowy […]

Continue reading →

Rodzaje praw autorskich przysługujące autorowi książki

Autorowi książki przysługują osobiste i majątkowe prawa autorskie do książki. Osobiste prawa autorskie związane są z osobą twórcy. Obejmują takie prawa jak: prawo do autorstwa (a więc wskazania kto jest autorem książki), prawo do oznaczenia utworu swoim nazwiskiem lub pseudonimem, albo też zastrzeżenia o braku podawania tych danych, prawo do decydowania o integralności utworu, prawo […]

Continue reading →

Rodzaje umów dotyczących praw autorskich

Polskie prawo autorskie wyróżnia dwa podstawowe rodzaje umów w zakresie majątkowych praw autorskich do utworu: umowę o przeniesienie (zbycie) majątkowych praw autorskich oraz umowę o udzielenie licencji na korzystanie z utworu. Na podstawie pierwszej z nich, autor zbywa (sprzedaje) przysługujące mu majątkowe prawa autorskie do utworu. W umowie określić można zakres rozporządzenia, w szczególności określając […]

Continue reading →

Ochrona praw autorskich

Twoje prawa autorskie, zarówno osobiste jak i majątkowe, mają zapewnioną szeroką ochronę na podstawie przepisów prawa polskiego. Osoba dopuszczająca się naruszenia Twoich praw musi liczyć się zarówno z odpowiedzialnością cywilną jak i karną. Ochrony praw dochodzić możesz przed sądem, a w zakresie odpowiedzialności karnej, zainicjować postępowanie karne, składając do organów ścigania (prokuratura) zawiadomienie o możliwości […]

Continue reading →

Kim jest współautor

Współautorem jest osoba, która wniosła wkład twórczy do powstania dzieła. Innymi słowy, brała udział w jego tworzeniu. Odnośnie aktorstwa utworu literackiego, za współautora traktować należy osobę, która napisała choćby jego część. Współautorem nie będzie zaś „autor” samego pomysłu. Zgodnie z przepisami prawa polskiego, sam pomysł (jeśli nie został utrwalony) nie podlega ochronie. Z ochrony korzysta […]

Continue reading →

Możliwość użycia kadrów filmowych jako ilustracji w książce

Co do zasady, użycie kadrów filmowych, jako ilustracji w książce wymaga zgody podmiotu, któremu przysługują prawa autorskie do niego (najczęściej producentowi). Wyjątek stanowią kadry filmowe (czy też całe filmy) co do których wygasły już majątkowe prawa autorskie. Zasadniczo, zgodnie z prawem polskim, w przypadku utworu audiowizualnego (a więc filmu) prawa majątkowe autorskie wygasają z upływem […]

Continue reading →

Możliwość publikacji tłumaczenia utworu osoby trzeciej

Tłumaczenie cudzego utworu, jest tzw. opracowaniem, a więc jednym z rodzajów utworów zależnych. Co do zasady, korzystanie z takiego utworu, w tym w szczególności jego rozpowszechnianie (np. publikowanie) wymaga zgody autora utworu pierwotnego (a więc np. autora oryginalnej wersji językowej). Zgoda taka nie jest wymagana, jeśli majątkowe prawa autorskie do utworu pierwotnego już wygasły. Zgodnie […]

Continue reading →