Możliwość publikacji tłumaczenia utworu osoby trzeciej

Tłumaczenie cudzego utworu, jest tzw. opracowaniem, a więc jednym z rodzajów utworów zależnych. Co do zasady, korzystanie z takiego utworu, w tym w szczególności jego rozpowszechnianie (np. publikowanie) wymaga zgody autora utworu pierwotnego (a więc np. autora oryginalnej wersji językowej). Zgoda taka nie jest wymagana, jeśli majątkowe prawa autorskie do utworu pierwotnego już wygasły. Zgodnie […]

Continue reading →

Ile musisz mieć lat by móc opublikować książkę za pośrednictwem serwisu Ridero?

Zgodnie z Regulaminem świadczenia usług za pośrednictwem serwisu internetowego www.ridero.eu (§ 2 pkt 14 Regulaminu), by stać się jego użytkownikiem i móc korzystać z dostępnych usług – w tym możliwości publikowania książek – musisz być osobą posiadającą pełną zdolność do czynności prawnych. Oznacza to konieczność bycia osobą pełnoletnią (ukończone 18 lat), która nie została ubezwłasnowolniona […]

Continue reading →

Sankcje za naruszenie praw autorskich osoby trzeciej

Przepisy polskiego prawa gwarantują szeroką ochronę prawa przysługujących autorowi. Jeśli dopuszczasz się naruszenia praw autorskich osoby trzeciej, musisz pamiętać o możliwych konsekwencjach swojego czynu – odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Jeśli naruszasz osobiste prawa autorskie osoby trzeciej (np. dopuszczasz się plagiatu), w ramach ochrony cywilnoprawnej, prawowity autor może założyć w sądzie, przeciwko Tobie, sprawę cywilną. W […]

Continue reading →

Oświadczenie autora o braku treści prawnie niedozwolonych

Oświadczam, iż w mojej książce „TYTUŁ” nie ma treści zakazanych, czyli: opisu pedofilii ani namawiania nieletnich do uprawiania seksu, treści pornograficznych z udziałem małoletnich (do 15. roku życia) albo prezentujących i propagujących przemoc lub posługiwanie się zwierzęciem, scen publicznie propagujących faszyzm lub inny totalitarny ustrój państwa lub nawołujących do nienawiści na tle różnic narodowościowych, etnicznych, rasowych, wyznaniowych albo ze względu […]

Continue reading →

Zgoda rodziców w przypadku publikacji książki przez osobę niepełnoletnią

ZGODA RODZICÓW — WZÓR _______________________ (miejscowość, data) O ś w i a d c z e n i e My _________________________ i ________________________ — rodzice, niniejszym wyrażamy Ridero IT Publishing Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie (ul. św. Filipa 23/4, 31—150 Kraków, zwana dalej „Ridero”) zgodę na to, by nasza niepełnoletnia córka/nasz niepełnoletni syn __________________________ urodzona/y ________________ r. w ________________, korzystając z portalu www.ridero.eu: a) (*) stworzył/stworzyła książkę/e-booka z napisanego przez siebie utworu […]

Continue reading →

W jakich językach mogę wydać książkę w systemie Ridero.pl?

W systemie Ridero.pl mogą Państwo wydać książkę w dowolnym języku z wyjątkiem języka rosyjskiego. Nasza firma działa na podstawie licencji, która umożliwia publikację i drukowanie książek w określonych językach. Język rosyjski nie jest objęty tą licencją, dlatego nie mamy możliwości wydania ani druku książek w tym języku. Zachęcamy do skorzystania z usług naszej firmy partnerskiej […]

Continue reading →