Wiersze Viktorii Naumenko w tłumaczeniu Natalii Korzeniowskiej mają szczególny urok, pozwalają na moment uciec od codziennych spraw i skupić się na pięknie, uczuciach, pozytywnych aspektach życia. Są jak muzyka, którą celebruje miłość, naturę, harmonię czy spontaniczność emocji.
Delikatny język, subtelna gra słów i obrazy pełne światła. Maja zdolność poprawiania nastroju inspirując do cieszenia się życiem w jego pozytywnym wymiarze.