To historia o młodości i miłości rozkwitających w ciasnych więzach pandemii XXI wieku. Siedemnastoletnia Aurelia, zmęczona ograniczeniami narzuconymi przez epidemię, poznaje przez Internet młodą artystkę, Natalię, do której miłość popchnie ją do robienia rzeczy, o które wcześniej nawet się nie podejrzewała. Sztuka, nastoletni bunt i szukanie szczęścia w świecie, który nowa choroba powaliła na kolana — a to wszystko w cichym, zamkniętym pandemią mieście, które nigdy jeszcze nie było tak chłodn.
Szymon Czardybon to osiemnastoletni, początkujący pisarz pochodzący z Tychów, który okazjonalnie macza swoje palce w świecie poezji. Jeśli akurat nie pisze fragmentu swojej nowej książki, najpewniej pracuje nad autorskim projektem grafiki 3D lub szydełkuje. Za swoją największą, pisarską aspirację uznaje zbliżenie swojego rodzinnego miasta do świadomości czytelników w całej Polsce. Książka, którą trzymasz obecnie w dłoniach, jest pierwszym krokiem ku temu celowi.