2006 rok. W małym miasteczku znika nastolatka. Sprawa zostaje zamknięta, zanim naprawdę się zaczęła.
2026 rok. Komisarz Marek Sadowski wraca do rodzinnych stron, żeby uciec od własnej przeszłości — i trafia na sprawę, która nigdy nie powinna była zostać zamknięta. Wisiorek w kształcie kropli wody, znaleziony przy wyschniętym brzegu jeziora, otwiera drzwi, które ktoś bardzo starannie zamurował dwie dekady temu.