„w translacji do bieli” to tomik poezji koncentrującej się przede wszystkim wokół postaci jej autorki. To autobiograficzne zapisy wspomnień, spisane poetyckim językiem refleksje i ubrane w słowa obrazy, które warto byłoby zachować na przyszłość. Eksplorowane są w nim przestrzenie miast, jak i terenów rozciągających się pomiędzy nimi. Podejmowane tematy często są niezwiązane, jednak ich wspólnym mianownikiem zawsze pozostaje specyficzny dystans, z którym poetka wydaje się je podejmować.
Ta książka jeszcze nie została oceniona. Zostaw swoją opinię jako pierwszy!
Autor
Patrycja Czardybon
Patrycja Czardybon, zapytana czym się twórczo zajmuje, pewnie z małym zawahaniem odparłaby, że jest poetką. Dziewiętnastoletnia Tyszanka podejmowała się wielu form ekspresji za pomocą słowa, a jednak to poezję zdaje się traktować z największym poważaniem. na plastyczność jej literackich obrazów może wpływać też jej inne hobby, czyli grafika komputerowa, a entuzjazm do sportów dystansowych z pewnością dostarczył wielu wartościowych inspiracji.