O książce
Opinie
przekład owszem piękny ale po przeczytaniu trudno wprost uwierzyć,że gość był jednym z ojców nowożytnej medycyny, toż to stek bzdur- "weź kawałek żelaza i uformuj go w kształcie myszy" na przykład( to i tak najłagodniejszy przepis z tego traktatu) .Poza tym głównie porady typu "weź tyle złota oczyszczonego antymonem ile chcesz" Really????
Tak, można się solidnie zdziwić. Ale właśnie taki był Paracelsus. Powszechnie mniemanie jakże znacznie różni się od prawdziwego jestestwa!
25 listopada zamówiłam książkę i jeszcze nie dotarła. Nie mam pojęcia nawet z kim się kontaktować, bo nie widzę żadnych danych do kontaktu. 😢
Witam serdecznie. Nie mam wpływu na druk książki, ale proszę o cierpliwość: każda książka jest drukowana osobno, co zajmuje więcej czasu niż zwykle (nakład jest realizowany doraźnie, nie ma książek na magazynie). Dzięki takiemu rozwiązaniu książka mogła się ukazać. W podobnych przypadkach proszę kontaktować się z działem poligrafii Ridero lub z supportem - adresy e-mailowe są na dole (stopce) strony. Pozdrawiam, Bartłomiej Byczkiewicz.
Jestem pod głębokim wrażeniem lektury Traktatów. Podziwiam formę i styl przekładu oraz treść dzieła. To wspaniały dokument myśli ludzkiej, ożywiony i przywołany do bytu w języku polskim. Całość jest źródłem do refleksji nad historią alchemii i medycyny oraz nad holistycznym ujmowaniu natury ludzkiej w interakcji z naturą wokół nas. Osobiście zadziwił mnie fakt, iż filozofia Paracelsusa szuka równowagi elementów i sił, czyli dopełniania poprzez ich przeciwstawności, podobnie jak starożytne nauki wschodu. Paracelsus pięknie to wzbogaca myślami o roli psychyki, wiary i wyobrażni w procesach dotyczących zdrowia. Jest to zatem także w jakiejś mierze traktat psychologiczny. Jest to także traktat ontologiczny i etyczny bo budzi refleksję nad pytaniem: czym jest życie?; jak pomagać a nie szkodzić? Czuję się wzbogacona lekturą i będę do niej wracać, aby wysublimować percepcję. A konfitury Nostradamusa czekają na degustację. Zamówię też wesję drukowaną, aby mieć pod ręką. Podziękowania i pozdrowienia dla autorów. Kamila Folkestad
Autorzy
