ROZDZIAŁ I
„Związek”
NICOLE TYLER, MARK BLYTHE
Rozmowa na portalu społecznościowym.
I
23.11.2014
NICOLE
Cześć Mark!
MARK
Dzień dobry Nicole
NICOLE
Mogę Ci zadać parę
pytań?
MARK
Czemu nie?
NICOLE
Dziękuję Ci bardzo,
Mark. Jakie istnieją typy
wiązań chemicznych? Tak
poza tym to nasze
zadanie domowe z chemii
MARK
Jonowe, kowalencyjne,
James Bond
NICOLE
Hahaha. Dobre żarty.
Jestem pewna, że to
trzecie to wodorowe
MARK
Tak. To, jest to
NICOLE
Wiedziałam! Miło mi Cię
poznać
MARK
Mi też Cię miło poznać
Nicole
NICOLE
Prawię zapomniałam.
Jeszcze jedno pytanie.
Które z tych wiązań jest
najmocniejsze?
MARK
Miłość. Nie ma
mocniejszego wiązania
niż miłość.
NICOLE
Przestań ciągle żartować.
Wiesz, interesuję się
chemią. Czy ty też
kochasz jej piękno?
MARK
Tak. Chemia jest moim
ulubionym przedmiotem
naukowym
NICOLE
Kiedyś może zostaniesz
chemikiem, Mark
MARK
Niee, po prostu słucham
podczas zajęć
NICOLE
Hahaha. Muszę już iść.
Przyjaciele?
MARK
Przyjaciele.
NICOLE
Pa Mark
MARK
Trzymaj się Nicole
II
Tydzień później.
NICOLE
Cześć Mark!!
MARK
Hej Nic. Wydajesz się
podekscytowana
NICOLE
Nie uwierzysz co Mike
dziś takiego zrobił!!
MARK
Co takiego zrobił?
NICOLE
On dały mi kwiaty! Bukiet
róż! i..i.. On zagrał dla
mnie serenadę! Myślę, że
to sto było naprawdę
odważne i słodkie
MARK
Wow, naprawdę jest
odważny
NICOLE
Teraz jest moim
chłopakiem. Nikt inny nie
zrobił dla mnie jeszcze
czegoś takiego. To
słodkie
MARK
Bardzo się cieszę, że
jesteś szczęśliwa Nic
NICOLE
To było niesamowite.
Powiedział, że ma dla
mnie kolejną
niespodziankę na przyszły
tydzień. Nie mogłam się
doczekać, więc spytałam
się jego siostry co to.
Powiedziała mi, że Mike
chce mnie zabrać do parku
rozrywki niedaleko od
naszego miejsca. Na
szczęście moja mama
pozwoliła mi tam z nim iść
MARK
To fajnie
NICOLE
Oj tak. Muszę już iść Mark,
narazie
III
Kolejny tydzień później.
MARK
Nicole?
NICOLE
O, cześć Mark
MARK
Co tam?
NICOLE
Niewiele. Nie chce już
więcej żyć. Czuję się jakby
cały świat mnie zdradził.
Pamiętasz tę jego
„niespodziankę“, nie? Tę,
o którą zapytałam się jego
siostry? Wiesz o co mi
chodzi. Przygotowałam się
na tę „niespodziankę“
wcześniej, przed naszą
rendez-vous.. Poszłam
tam i… widziałam moją
najlepszą przyjaciółkę
Jenny i Mike’a
trzymających się za ręce…
widziałam to na moje
własne oczy.
MARK
Mike Cię widział?
NICOLE
Nie, ale Jenny widziała
i miała to gdzieś! Ona…
ona…
O Boże, proszę!
MARK
Jestem tu z Tobą Nicole
NICOLE
Nie mogę tego zrozumieć.
Jak moja najlepsza
przyjaciółka mogła mi to
zrobić? Pytam się, jak?
Jak?!
Dziękuję Mark. Ja tylko…
ja tylko muszę się
uspokoić i dać moim
uczuciom się wydostać.
MARK
To pozwól im się
wydostać Nic. Odpocznij,
a potem wstań i idź
dalej
NICOLE
Dziękuję Ci bardzo Mark..
za to, że zrobiłeś mój
dzień
MARK
Od tego są przyjaciele,
Nic
NICOLE
Mark.. Zapomniałam Ci
powiedzieć, że..
Jenny też jest z mojej klasy.
Nie wiem czy jestem
gotowa na to by iść jutro
do szkoły. Jak myślisz co
powinnam zrobić, Mark?
MARK
Zajmę się tym
NICOLE
Jak?
MARK
Porozmawiam z Twoim
wychowawcą
NICOLE
Nieważne co powiesz
mojemu wychowawcy, po
prostu powiedz to
wiarygodnie, ok?
Ja już idę, mam obowiązki
domowe… Dziękuję Ci
bardzo, Mark. Hejka
MARK
Powodzenia z obowiązkami
Nic
NICOLE
Dzięki! Teraz serio muszę
już iść. Papa!
IV
Dzień później. Mark porozmawiał z nauczycielem Nicole.
Na szczęście wszystko się udało, Nicole podniosła się i po 3
dniach postanowiła wrócić do szkoły.
NICOLE
Cześć Mark!
MARK
Cześć Nic!
NICOLE
Mark… Mike do mnie
wydzwania i pisze SMS-y.
Nie wiem czy powinnam
coś zrobić
MARK
Co takiego pisze?
NICOLE
Pisze rzeczy typu „Nicole
pozwól mi wszystko
wyjaśnić, proszę“, albo
„Nicole prosze, odbierz“,
„Nicole musimy
porozmawiać. Proszę!“
MARK
Powinnas go zablokować,
Nic. Skasuj wszystko co Ci
o nim przypomina
NICOLE
Dobry pomysł Mark.
Zablokuję go. Poza tym
mam dość jego brudnych
kłamstw.
Nieważne.
Dostałeś już może paczkę
ode mnie?
MARK
Jaką paczkę?
NICOLE
Nie mam pojęcia, hihi.
Sprawdź skrzynkę
MARK
Daj mi chwilę
Mark poszedł sprawdzić pocztę
NICOLE
Wróć szybko!!
Chwilę później
NICOLE
Więc… co dostałeś?
MARK
Dostałem film „Skyfall“
na DVD. Serio, Nic? Haha
NICOLE
Oj tak, hahaha
MARK
Dziękuję Nic! Ale to z
jakiejś okazji?
NICOLE
Bo..
Jesteś dla mnie dobrym
przyjacielem, Mark.
Pamiętam dzień kiedy
się poznaliśmy…
pomogłeś mi z zadaniem
domowym, haha.
Pomogłeś mi też dojść
do siebie po Mike’u i
Jenny. Ty… Ty jesteś
dla mnie dobrą osobą.
Wiem, że mogę ci ufać
MARK
Ohhh, dziękuję Nic.
Zawsze będę dla Ciebie
NICOLE
Więc… sądzę, że teraz
jest odpowiedni czas,
żeby Cię o coś zapytać
MARK
Co to takiego?
NICOLE
Myślę, że to dobry czas
by… no wiesz.
Chodzi mi o to, że nie
chce znowu być
zraniona…
Mark, bądź ze mną
szczery. Czy na
pewno mogę Ci
zaufać?
MARK
Tak, przysięgam.
|NICOLE
Wiedziałam, że mogę na
Ciebie liczyć. Myślę, że
możemy być więcej niż
przyjaciółmi Mark…
Więc oznajmiam, że ty
Mark Blythe jesteś od
teraz moim najlepszym
przyjacielem!
MARK
Dziękuję za to, że mi
ufasz, Nic
NICOLE
Również Ci dziękuję.
No cóż, niestety muszę
już iść spać.
Dobranoc Mark
MARK
Słodkich snów!
ROZDZIAŁ II
„Wszystkiego najlepszego”
NICOLE TYLER, MARK BLYTHE
Rozmowa na portalu społecznościowym
I
07.02.2015, 07:39
NICOLE
Wreszcie wstałeś!
Wszystkiego najlepszego,
sto lat sto lat, Mark!!
MARK
Dzisiaj są moje urodziny?
NICOLE
Mark, przestań udawać
głupka… Tak, dzisiaj są
twoje urodziny, hahaha.
Wszystkiego najlepszego!
Mam nadzieję, że
będziemy dłużej
najlepszymi przyjaciółmi
niż ktokolwiek inny na
całym świecie!
MARK
Też mam taką nadzieję
NICOLE
Rozchmurz się, wiem, że
jesteśmy silni!
Co byś chciał na swoje
urodziny?
MARK
Chciałbym Ciebie
NICOLE
Ohh, nie przejmuj się.
Masz mnie… masz mój
czas na cały dzisiejszy
dzień, ponieważ…
Dzisiaj są Twoje urodziny!
Porozmawiajmy o czymś
MARK
Chcę porozmawiać o
mojej miłości
NICOLE
Ohh...Ciekawe… Nie
mówiłeś mi nic o swojej
miłości!
Czy jest ładna??
MARK
Nie wygląda może jak
supermodelka czy coś
takiego, ale jest piękna
w śrdoku i na zewnątrz
NICOLE
Dobry wybór Mark! Nie
pozwól, żeby wygląd
Cię przyciągał. Nie bądź
jak Mike. Może
i wyglądał nieźle, ale
w środku? Był śmieciem.
MARK
Nigdy nie będę jak ten
debil, przysięgam, haha
NICOLE
No dobrze...Ale… Czy
możesz mi powiedzieć
jej imię? Proszę,
grzecznie proszę?
MARK
Dobrze, ale po mnie ty
powiesz mi imię swojej
miłości!
NICOLE
Dobra, mamy deal!
Więc jak ma na imię?
MARK
Tak więc ona…
ma na imię Nicole
NICOLE
ŻE CO DO CHOLERY?
O MÓJ BOŻE!
Jesteś zakochany
w Nicole Collins?!
MARK
Co? Nie. Znaczy…
A nieważne
NICOLE
Tak w ogóle, jeśli chodzi
o nasz deal to obecnie
w nikim się nie
zakochałam.
Jeju, Nicole jest
w Twojej klasie,
prawda?
Muszę przyznać… Ona
jest piękna!
MARK
Co czujesz Nic?
NICOLE
Cieszę się, że tak dobrze
Ci się układa Mark
Potrzebujesz mojej
pomocy? No wiesz…
ty i Nicole musicie być
razem!
MARK
Tak, definitywnie
potrzebuję Twojej
pomocy
NICOLE
Tylko żartuję. Mogę Ci
dać tylko jakąś miłosną
radę. Niestety nie
jestem jakimś miłosnym
guru, hahaha.
Nieważne, dopóki ta
dyskusja nie
przeistoczyła się w coś
o relacjach ze mną…
Porozmawiajmy
o czymś innym
MARK
Chcę porozmawiać
o przeszłości
NICOLE
Mark… Piszesz teraz na
serio?
Którą część przeszłości?
Czasy podstawówki
i gimnazjum?
Żenujące sytuacje? Tego
typu rzeczy?
Dawaj lecimy!
MARK
Haha, moge zacząć
NICOLE
Ok! Bardzo dobrze!
Proszę zaczynaj
MARK
Opowiem Ci teraz moją
żenującą historię sprzed
paru lat…
Spacerowałem z psem.
Pogoda była świetna,
wszystko było ok, dopóki
mój pies nie osrał mi
buta
NICOLE
Hahahaha a co sie stało
później?
MARK
Ludzie wokół mnie
zaczęli się ze mnie śmiać
oczywiście hahaha
NICOLE
To rzeczywiście żenująca
historia hahaha. Nie
przejmuj się, oni już
prawdopodobnie nie
pamiętają że to się
wydarzyło. Oczywiście
PRAWDOPODOBNIE haha
MARK
Teraz twoja kolej!
NICOLE
Ok, opowiem Ci teraz
historię o chłopaku, który
nazywał się Jake Riechel.
Jake i ja byliśmy
przyjaciółmi już od
gimnazjum. Lubiliśmy
prankować naszych
kolegów z klasy
Pamiętam jak
prankowaliśmy takiego
Brada w sali komputerowej
Zainstalowaliśmy program
z jumpscarem na jego
komputerze. Mieliśmy
szczęście, że akurat nie
było nauczyciela w sali.
Wtedy Brad włączył swój
komputer i potem od razu
krzyknął i uciekł na
zewnątrz, hahaha. Cała
klasa umierała ze śmiechu.
Stare, dobre czasy.
Do dzisiaj się zastanawiam,
czemu Brad tego nie zgłosił.
Potem gimnazjum się
skończyło i Jake powiedział,
że da mi jakiś list przed tym,
jak stąd odejdzie, ale go nie
dał. Nie wiem też dlaczego
jego siostra jest u nas w
mieście, a on nie.
Próbowałam nawet się do
niego dodzwonić, ale on
nidgy nie odbierał. Ostatnie
słowa jakie do mnie
powiedział to:
„Dam Ci list przed moim
wyjazdem. Nie smuć się,
Nicole. Ja wrócę.”
I przez to, że on nie dał mi
listu czuję, że go straciłam,
tęsknię za nim.
Mark… jak myślisz, co on
mógł napisać w tym liście?
MARK
Może ten list zawiera jego
aktualne dane kontakowe?
NICOLE
To by wyjaśniało, dlaczego
nie odbierał moich
telefonów przez cały czas!
Możesz mieć rację!
Strasznie chciałabym
wiedzieć, co jest w tym
liście.
Ok, wystarczy tych
przeszłościowych historii
na dziś, haha. Chcesz
o czymś jeszcze
porozmawiać?
MARK
Chcę porozmawiać
o przyszłości
NICOLE
Wow. No nie wiem.
W wielu sytuacjach czas
jest nieobliczalny. Nikt
nie wie gdzie on nas
zabierze. Ale wystarczy
tej dramaturgii,
porozmawiajmy o studiach!
Jaki kierunek wybierasz?
Mam nadzieję, że będziemy
uczęszczać do tej samej
szkoły
MARK
Idę na inżynierię. A ty?
NICOLE
Inżynierię? To źle, ja idę
na chemię
MARK
Dlaczego wolisz chemię?
NICOLE
Pamiętasz, jak pierwszy raz
ze sobą pisaliśmy? Chemia
jest niesamowita!
Masz jakieś plany po
studiach?