E-book
20.48
drukowana A5
63.76
drukowana A5
kolorowa
90.57
Najpiękniejsze katedry i kościoły świata tom 1

Bezpłatny fragment - Najpiękniejsze katedry i kościoły świata tom 1

Objętość:
310 str.
ISBN:
978-83-8221-041-5
E-book
za 20.48
drukowana A5
za 63.76
drukowana A5
kolorowa
za 90.57

Najpiękniejsze Kościoły i katedry świata

Książka powstała przy pomocy własnych materiałów i dokumentacji autora, jak i polskiej Wikipedi oraz portalu Pixbey.Na okładce katedra w Chartres we Francji. Książkę dedykuję Ukochanej Catherinie mojemu Aniołowi i cudnej dziewczynie jako dar serca… autor

Catherina


Belvédère Quand je regarde ton visage Je peux voir quel cadeau il a fait moi Dieu, comme ma rose en fleurs  aujourd'hui hier et demain. Pas de chefs-d'œuvre de création atteindre le vôtre  belle ma Catherine tu es comme une merveilleuse image  Mère de Dieu avec soin tu me regardes tout le monde  du jour avec de grands yeux comme deux étoiles  Veronese n'a pas montré son  Madonna aussi belle que toi , rien et personne ne peut le décrire comme une belle femme  Tu m'as donné, Pieta Angel  à votre avis  il est pâle comme du marbre froid , seulement toi seul  sentant miraculeusement ma rose ma chère fleur Je suis avec toi comme le tien  aimer sa maîtresse serviteur, tu es le seul  mon espoir pour une nouvelle aube  un nouveau jour ce qu'ils veulent dire  toute sa beauté  que tu me donnes mon très cher très cher  fleurs sur le pré, le mien Catherine plus belle que mère de Leonardo lui-même  reste toujours avec moi parce que je serai submergé de désespoir  mes propres larmes

autor

Płynę do Ciebie Caterino

w chmurach zawieszony

jak by we śnie naszym

w ciemności wysoko

ponad całym światem

teraz czuję twoje ręce

już nie lecę sam ale

trzymając Cię mocno

w objęciach abyś mi

z nich nie wypadła z

nich nigdy, lecimy my

na skrzydłach miłości

do siebie, niesieni oboje

daleko, aż gdzieś za

sam horyzont, tu trwa

nasza miłość cudna

Tulisz się do mnie

z ufnością i patrzysz

pięknie w oczy moje

jak co dnia każdego

z radością w nich jak

skry się świecą tą

cudną twoją miłością

i cicho mi mówisz

patrz, oto my dwoje

jak pięknie, i zaraz

tulisz się tak jeszcze

mocniej jak w tym

śnie, ale już nie jest

to sen, to my razem

lecąc przy sobie w dal

poza wszelki kres i

tylko we dwoje i

tam ty i ja w siebie

wpatrzeni jesteśmy

zakochani z oczami

w siebie wpatrzonymi

to nie jest sen to nasza

miłość wielka tu pali

się, żarem podsycanym

przez samego boga

zatrzymując się tylko

na chwilę, aby popatrzeć

jak piękne katedry

stoją wszędzie na ziemi

Caterina obraz ze snu

Quand je regarde ton visage Je peux voir quel cadeau il a fait moi Dieu comme ma rose prospère aujourd'hui hier et demain Pas de chefs-d'œuvre de création ils atteignent pour votre beauté ma catherine tu es comme image merveilleuse de la mère de Dieu tu me regardes avec inquiétude tous les jours avec les yeux aussi gros que deux étoiles Veronese n'a pas montré son Madonna aussi belle que toi rien et personne n'est capable de décrire comment Il a accordé une belle femme tu es comme Pieta Michel-Ange vers Votre apparence pâle c'est comme du marbre froid seulement toi un et seulement sent miraculeusement la mienne rose, ma plus chère fleur Je suis avec toi comme le tien vous aimer maîtresse serviteur, vous seul tu es mon espoir pour une nouvelle aube, pour un nouveau jour ce qu'ils signifient, tout beau à qui tu le donnes moi toi ma chérie belles fleurs sur le pré, mon Caterino est plus beau que la mère de Leonardo lui-même reste toujours avec moi parce que je serai submergé de désespoir mes propres larmes

Kiedy patrzę na twoją twarz,

widzę jakim darem obdarzył

mnie Bóg, jak moją różę

kwitnącą dziś wczoraj i jutro

Arcydzieła stworzenia nie

sięgają wobec twojego piękna

moja Catherino jesteś jak

cudny obraz matki bożej

z troską patrzysz na mnie

każdego dnia z oczami

wielkimi jak dwie gwiazdy,

Veronese nie pokazał swojej

madonny tak pięknej jak Ty,

nic ani nikt nie jest

w stanie opisać tego jak

piękną kobietą obdarzył

mnie pan oto jak Pieta

Michała Anioła wobec

Twojego spojrzenia blada

jest jak zimny marmur,

tylko Ty jedna jedyna

cudem pachnaca moja

różo, mój kwiecie najdroższy

jestem przy Tobie jak twój

kochający sie panią swoją

sługa, tylko Ty jedna

jesteś moją nadzieją na

nowy świt, na nowy dzień

co znaczą,wszystkie piękna

wobec tego jakim obdarzasz

mnie Ty moje najdroższe

najmilsze kwiecie na łące,

moja Caterino piękniejsza

niż matka samego Leonarda

trwaj przy mnie zawsze

bo zaleją mnie z rozpaczy

moje własne łzy

Architektoniczny Słowniczek Podręczny

1. Pinakiel, to pionowy element dekoracyjny w postaci smukłej kamiennej wieżyczki, zakończonej od góry iglicą, której krawędzie udekorowane są żabkami i która zwieńczona jest kwiatonem. W postaci bardziej ozdobnej miał kształt ażurowej kapliczki z maswerkami.

2.Oktagonalny, jest to wzór dekoracyjny który ma osiem kątów mający kształt oktagonu.

3. Maswerk to dekoracyjny, geometryczny wzór architektoniczny odkuty z kamienia lub zrobiony z cegieł, używany do wypełnienia górnej części gotyckiego okna, przeźrocza, rozety itp. Występuje także jako dekoracja ścian, murów, wimperg, blend. Taki element jest nazywany ślepym maswerkiem.

4. Wimperga to dekoracyjne wykończenie w kształcie wysokiego trójkąta, wieńczące szczyt portalu albo ostrołuk okna charakterystyczne w architekturze gotyckiej oraz stosowane w zdobnictwie neogotyckim. Wykonany z kamienia lub cegły. Pole trójkąta rzeźbione ślepym lub ażurowym maswerkiem lub gładkim.

5. Tympanon, czyli naczółek detal architektoniczny. W architekturze klasycznej terminem tym określano wewnętrzne trójkątne pole pomiędzy gzymsami frontonu, gładkie lub wypełnione rzeźbą, stanowiące charakterystyczny element monumentalnych budowli Grecji i Rzymu.

6. Relief jest to kompozycja rzeźbiarska wykonana na płycie kamiennej, metalowej lub drewnianej z pozostawieniem na niej tła. Dzieło uzyskuje się poprzez rzeźbienie, kucie lub odlewanie. Pomimo że płaskorzeźby powstawały jako dekoracja architektoniczna, to często stanowią odrębne, pełnowartościowe dzieło sztuki.

7. Archivolta to zdobione ornamentami, profilowane lico łuku, arkady zamykającej portal lub każdy inny łukowo u góry zakończony otwór w ścianie budowli, najczęściej bogato zdobione. Archiwoltę stosowano w architekturze wszystkich okresów i kierunków. Archiwolta występująca samodzielnie na płaszczyźnie muru nazywa się archivoltą ślepą.

8.Węgar to pionowy element przy otworze okiennym lub drzwiowym otrzymany przez wysunięcie cegieł dla ścian murowanych lub dostawienie pionowych słupków dla ścian drewnianych lub kamiennych. Stanowi on oparcie dla ościeżnicy.

9. Transept, nawa poprzeczna, część kościoła, nawa prostopadła do osi kościoła, położona pomiędzy prezbiterium, a resztą jego budynku. Transept może być jedno- lub wielonawowy. W romańskich bazylikach dwuchórowych występują dwa transepty, wschodni i zachodni.

10. Empora, jest to chór muzyczny i element architektoniczny występujący najczęściej w kościele w postaci odrębnej kondygnacji o charakterze antresoli, usytuowanej nad kruchtą lub nadwieszonej nad głównym wejściem do świątyni. Empora jest galerią wspartą na kolumnach lub filarach, otwartą do wnętrza kościoła.

11. Notre Dame w języku francuskim znaczy dokładnie Nasza Pani jest tym mianem określane, bardzo wiele katedr i kościołów we Francji.

12. Apsyda jest to pomieszczenie na rzucie półkola, półelipsy lub wieloboku, dostawione do bryły świątyni i otwarte do jej wnętrza. Zazwyczaj zamyka prezbiterium, czasem nawy boczne i ramiona transeptu lub westwerk. Apsyda jest zwykle mniejsza lub równa bryle części budynku, która jest przez nią zamknięta.

13. Narteks to w architekturze wczesnochrześcijańskiej, bizantyjskiej oraz w okresie wczesnośredniowiecznym: kryty przedsionek przy przedniej ścianie kościoła. Narteks powstał z podcienia otaczającego dziedziniec przed kościołem. Przeznaczony był przede wszystkim dla katechumenów i pokutników.

Katedra Notre Dame w Chartres

Fasada główna Notre Dame w Chartres

W języku frnacuskim kmówimy na ten kościół Cathédrale Notre Dame de Chartres. Jest to gotycka katedra pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny, w Chartres, we Francji. Kiedy to w III wieku według legendy do Chartres przybywają pierwsi chrześcijanie i odnajdują w grocie celtycką rzeźbę brzemiennej kobiety, którą uznają za wyobrażenie brzemiennej Marii Panny. Uznają to za cud i budują pierwszy drewniany kościół. W XI wieku przy katedrze działa szkoła z Chartres, zrzeszająca grono czołowych filozofów epoki, do końca XII wieku powstają kolejne 4 drewniane kościoły. W roku 1194, pożar trawi drewniany kościół. Podczas pożaru ocalała święta relikwia sancta camisia, czyli suknia, którą ponoć miała na sobie Maria Panna podczas narodzin Chrystusa. Wydarzenie to zostało uznane za cud i dlatego cystersi decydują się na budowę kamiennej świątyni nie są znane nazwiska budowniczych katedry. Odbudowa trwała w latach 1194 do roku 1220. W roku 1260,następuje konsekracja katedry. W roku 1506, zniszczeniu uległa wieża północna, którą następnie odbudowano. Obecna gotycka katedra powstała na ruinach katedry romańskiej, która spłonęła w 1194 roku. Jej fundamenty stanowią grube mury, wpuszczone w ziemię na głębokość 8 metrów, dzięki czemu cała budowla jest bardzo stabilna i ma absolutnie równą podstawę. Chór tak jak w katedrze w Paryżu jest pięcionawowy, ale ukształtowanie wieńca kaplic przypomina kościół w Saint Denis. Powodem budowy tak wielkiej świątyni była relikwia w postaci szaty przypisywanej Dziewicy Maryi, która została podarowana kościołowi przez Karola Łysego, którą wcześniej otrzymał Karol Wielki od cesarza bizantyjskiego, znajduje się obecnie w kaplicy absydy. Główny zachodniej fasady portal, zwany królewskim, zakończono około połowy XII stulecia Na konstrukcję ścian katedry składają się wykute w skale filary. Wzmocniono je solidnymi przyporami, składającymi się z filarów i łęków oporowych. Dzięki temu możliwe jest uniesienie ciężaru rozległego sklepienia. Albowiem drewnianą konstrukcję dachu składano na ziemi, a następnie, za pomocą wielokrążków, wciągano ją aż na górną krawędź murów. Ustawiano też rusztowania, zaś kamienie potrzebne do budowy dachu, wciągano za pomocą wciągarki. Po zachodniej stronie katedry znajdują się dwie wieże, wyższa o wysokości 115 metrów i 18 centymetrów, przy czym bardziej wyszukana pochodzi z roku 1513, zaś niższa o wysokości 105metrów 66 centymetrów i mniej wyszukana architektonicznie została zbudowana w latach 1145 do 1165 roku. Wewnątrz i na zewnątrz budowli znajduje się ponad 10 000 rzeźb z kamienia i szkła.

Witraże nawy głównej

W katedrze znajduje się 160 kolorowych witraży, zajmują one łączną powierzchnię ponad 2600 metrów kwadratowych, wśród nich znaleźć można sławną Błękitną Różę lub Najświętszą Marię Pannę Pięknego Szkła. Kolorowe kawałki szkła łączono ze sobą ołowianymi spojeniami i żelaznymi prętami. Wnętrze katedry podzielone jest na trzy nawy. Całkowita jej długość, to 130 metrów, wysokość 37 metrów i szerokość 16 metrów 40 centymetrów. W środku znajduje się również największy w Europie labirynt położony w sercu katedry. Poza funkcją dekoratywną umożliwiał on człowiekowi średniowiecza odbycie na kolanach wędrówki, rozumianej jako pielgrzymka do Ziemi Świętej, odprawianej najczęściej w akcie pokuty za grzechy.Białą płytkę z charakterystycznym metalowym guzikiem, umieszczoną w prawej południowej, nawie bocznej, w dzień przesilenia letniego, 21 czerwca, pomiędzy godziną 12:45 i 12:55 oświetlają promienie słońca.

Labirynt pielgrzymkowy w Chartres

Katedra w Chartres była jako pierwsza we Francji poświęcona Najświętszej Dziewicy. W średniowieczu co roku odbywały się tu cztery wielkie odpusty, na które ściągały tłumy pielgrzymów. W 1979 roku, katedra została wpisana na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO.

Bazylika Świętego Piotra na Watykanie

Bazylika świętego Piotra fasada główna

W języku włoskim mówi się na ten wspaniały kościół. Basilica Papale di San Pietro in Vaticano, a po łacinie pisze, Basilica Sancti Petri. Jest to rzymskokatolicka bazylika na Wzgórzu Watykańskim, zbudowana w latach od roku 1506 do roku 1626,budowala powstała na miejscu o wiele starszej bazyliki wczesnochrześcijańskiej, z fundacji cesarza Konstantyna Wielkiego, jako jedna z czterech bazylik większych Rzymu oraz jedna z wielu bazylik papieskich, a dawniej patriarchalnych, jest to sanktuarium, i jeden z najważniejszych ośrodków pielgrzymkowych. Wedle tradycji bazylika stoi na miejscu pochówku świętego Piotra, uznawanego przez katolików za pierwszego papieża, a jego grób leży pod głównym ołtarzem. Świątynia jest nekropolią papieży, w tym świętych jak, Leona Wielkiego, Leona III, Grzegorza Wielkiego, Piusa X, Jana XXIII i Jana Pawła II i wielu innych papieży. Jest to miejsce obrad dwóch ostatnich soborów Kościoła katolickiego Watykańskiego I i Watykańskiego II. To przecież czołowe dzieło architektury renesansu i baroku, z bardzo bogatym wystrojem wnętrza, gdzie znalazły się również zabytki pochodzące z dawnej konstantyńskiej bazyliki zbudowanej w tym miejscu jak brązowa figura świętego Piotra dłuta Arnolfa di Cambio. W okresie nowożytnym swoje dzieła sztuki wykonali tu Michał Anioł Buonarotti i jego dzieło to Pieta Watykańska, Gianlorenzo Bernini, wykonał ołtarz Świętego Piotra z baldachimem, Cathedra Petri, nagrobki papieży Aleksandra VII i Urbana VIII, figura święteg Longinusa, prcowali tu także Alessandro Algardi, Antonio Canova, Bertel Thorvaldsen. Bazylika watykańska jest drugim co do wielkości kościołem na świecie, jej powierzchnia to 23 000 metrów kwadratowych jedynie większą świątynią jest tylko bazylika Matki Bożej Królowej Pokoju w Jamusukro o powierzchni 30 000 metrów kwadratowych Bazylika świętego Piotra to jedno z najważniejszych świętych miejsc katolicyzmu. Usytuowana jest przy placu Świętego Piotra, do którego prowadzi z centrum Rzymu Via della Conciliazione

Posąg Świętego Piotra we wnętrzu bazyliki, przypisywany Arnolfo di Cambio
Przeczytałeś bezpłatny fragment.
Kup książkę, aby przeczytać do końca.
E-book
za 20.48
drukowana A5
za 63.76
drukowana A5
kolorowa
za 90.57