Publikacja niniejsza ma na celu wypełnienie luki w polskich opracowaniach dotyczących początków Malborka sięgając po pierwsze czasów przedkrzyżackich, a po drugie nadając polską perspektywę badawczą dociekaniom. Opiera się ona na autorskiej analizie reliktów architektury historycznej, pomocniczo traktując dokumenty z epoki i opracowania historyczne, których jest zresztą niezwykle mało na ten temat.
Jacek Albrecht to niegdyś czynny konserwator zabytków architektury, a dziś to wciąż pasjonat i badacz najstarszej architektury Malborka. Dokonał on kilku niebanalnych odkryć w tej dziedzinie, z których głównym jest rozpoznanie w reliktach tak zwanej Szkoły Łacińskiej pierwszego na północy murowanego zamku krzyżackiego nazywanego w literaturze Zantyr. Pociągnęło to za sobą szereg innych odkryć, jak to, że Zantyr to była nazwa miejsca, a nie jednego obiektu i że była to osada polska.