Ernest Wit jest nagradzanym w konkursach prozaikiem i poetą, autorem powieści, opowiadań i trzech książek poetyckich. Jego utwory od wielu lat publikowane są w czasopismach i antologiach zarówno polskich, jak i anglojęzycznych. Przekłada prozę i poezję.