{"id":869,"date":"2018-02-06T09:32:39","date_gmt":"2018-02-06T09:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/?p=869"},"modified":"2018-02-08T08:28:25","modified_gmt":"2018-02-08T08:28:25","slug":"okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/","title":{"rendered":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dzi\u015b mo\u017ce pisa\u0107 dos\u0142ownie ka\u017cdy, nawet ten, dla kt\u00f3rego j\u0119zyk polski w szkole by\u0142 niepotrzebn\u0105 strat\u0105 czasu. Zwyczajnie uwielbiamy dzieli\u0107 si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami, opiniami, tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 czy zwyczajnie w\u0142asnym \u017cyciem. Wsz\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 te\u017c b\u0142\u0119dy r\u00f3\u017cnego rodzaju, od ortografii po przypadkowe liter\u00f3wki. Wielu to bagatelizuje, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce nie maj\u0105 one znaczenia, gdy\u017c nie wp\u0142ywaj\u0105 na jako\u015b\u0107 czy warto\u015b\u0107 tekstu. Wcale nie chodzi o to, aby wytyka\u0107 z\u0142e nawyki, gdy\u017c takie sytuacje zdarzaj\u0105 si\u0119 nawet w ksi\u0105\u017cce czy gazecie, ale trzeba stara\u0107 si\u0119 je skutecznie eliminowa\u0107. Czas wi\u0119c sko\u0144czy\u0107 z t\u0105 ignorancj\u0105 i jasno przedstawi\u0107 b\u0142\u0119dy niegodne wsp\u00f3\u0142czesnych bloger\u00f3w (dopuszczalna forma spolszczona pochodz\u0105ca od angielskiego blogger).<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Stawianie kropki w tytu\u0142ach i \u015br\u00f3dtytu\u0142ach artyku\u0142u<\/strong> \u2013 ile\u017c razy spotykali\u015bcie si\u0119 z tym zjawiskiem. Pami\u0119tajcie wi\u0119c, aby ju\u017c nigdy nie pope\u0142ni\u0107 tego <em>faux pas<\/em> j\u0119zykowego i nie u\u017cywa\u0107 jej w tym miejscu, chyba \u017ce tytu\u0142 napiszecie w formie dwuzdaniowej \u2013 wtedy kropk\u0119 stawiacie tylko po pierwszym z nich, a te drugie zostawiacie bez, np. \u201ePi\u0119\u0107 niezawodnych przepis\u00f3w na fantastyczny niedzielny obiad. Koniecznie wypr\u00f3buj\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Liczebniki porz\u0105dkowe<\/strong> \u2013 pewnie cz\u0119sto macie okazj\u0119 widzie\u0107 takie zbitki \u201e40-ta edycja konkursu, 60-dziesi\u0105ty zjazd absolwent\u00f3w, 20-ta rocznica urodzin\u201d. Nie b\u0105d\u017amy nadgorliwi i zaprzesta\u0144my tej praktyki. Jest to ignorowanie inteligencji czytelnika, kt\u00f3ry zapewne wie, \u017ce nie chodzi o \u201eczterdzie\u015bci edycja konkursu czy sze\u015b\u0107dziesi\u0105t zjazd absolwent\u00f3w\u201d. Potrafi\u0105 odmieni\u0107 to sobie z automatu. Zamiast tych potwork\u00f3w j\u0119zykowych, po liczebniku porz\u0105dkowym postawmy lepiej kropk\u0119, chyba \u017ce kontekst zdania nie pozostawia w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 wtedy mo\u017cemy sobie ja odpu\u015bci\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Przecinek przed \u201eto\u201d<\/strong> \u2013 o zgrozo, widuj\u0119 to czasem w tekstach, kt\u00f3re czytuj\u0119, ale na szcz\u0119\u015bcie teraz jest to ju\u017c raczej przypadek. Niekt\u00f3rzy pisz\u0105 np. \u201enajcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy sk\u00f3rne, to\u2026\u201d. Zdanie oznajmuj\u0105ce nie potrzebuje przecinka, chyba \u017ce mamy do czynienia z wtr\u0105ceniem, czyli zdaniem wielokrotnie z\u0142o\u017conym, np. \u201enajcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy sk\u00f3rne, jakie ostatnio zauwa\u017cy\u0142am, to\u2026\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Spacja przed znakiem ko\u0144cz\u0105cym zdanie<\/strong> \u2013 to cz\u0119sto pojawiaj\u0105cy si\u0119 b\u0142\u0105d w tekstach bloger\u00f3w. Tw\u00f3rcy tre\u015bci robi\u0105 tak po kropce, znaku zapytania, wielokropka, cudzys\u0142owu zamykaj\u0105cego czy w zdaniu rozkazuj\u0105cym. Zaprzesta\u0144cie wi\u0119c podobnej praktyki, gdy\u017c zwyczajnie jest to b\u0142\u0105d ortograficzny.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Zaimek wskazuj\u0105cy \u201et\u0119\u201d vs. \u201et\u0105\u201d<\/strong> \u2013 je\u015bli chcemy, aby s\u0142owo pisane by\u0142o staranne, poniewa\u017c blog to nic innego jak nasza wizyt\u00f3wka w sieci, lepiej pisa\u0107 np. \u201epodaj mi t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d. W mowie potocznej oczywi\u015bcie cz\u0119\u015bciej u\u017cyjemy \u201epodaj mi t\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, ale wynika to z formy biernikowej zaimka \u201eta\u201d staj\u0105cego przy rzeczowniku w rodzaju \u017ce\u0144skim, czyli \u201et\u0119\u201d, natomiast inne okre\u015blenia przyjmuj\u0105 form\u0119 \u201et\u0105\u201d, czyli: \u201epodaj tamt\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, \u201epodaj mi pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d, \u201ekup mi \u0142adn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d. Tak wi\u0119c w mowie potocznej forma \u201et\u0105\u201d jest dopuszczalna, poniewa\u017c odmieniamy j\u0105 analogicznie, ale w j\u0119zyku pisanym ju\u017c nie.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Internet contra internet<\/strong> \u2013 w tym szczeg\u00f3lnym przypadku obie formy s\u0105 poprawne. Kiedy\u015b jedyn\u0105 dopuszczaln\u0105 by\u0142a ta pisana wielk\u0105 liter\u0105, ale chyba raczej z szacunku do samego tw\u00f3rcy. Jednak obecnie taka gloryfikacja jest zb\u0119dna, gdy\u017c wyraz wszed\u0142 ju\u017c na sta\u0142e do s\u0142ownika polskiego. Patos wydaje si\u0119 by\u0107 zb\u0119dny. Je\u015bli jednak kto\u015b czuje potrzeb\u0119 lub na wszelki wypadek mo\u017ce nadal pisa\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>\u201eAha\u201d czy \u201eacha\u201d<\/strong> \u2013 Polacy, niestety u\u017cywaj\u0105 tej formy na zmian\u0119. Aby wi\u0119c zrozumie\u0107, gdzie pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0105d, nale\u017cy przytoczy\u0107 definicj\u0119 obu cz\u0105stek: \u201eaha\u201d \u2013 wykrzyknik wyra\u017caj\u0105cy potwierdzenie, zrozumienie, przypomnienie, zadowolenie, ironi\u0119, itp., ale \u201eacha\u201d \u2013 to ju\u017c wykrzykiwa\u0107 \u201each\u201d, zachwyca\u0107 si\u0119 czym\u015b w spos\u00f3b nieco afektowany (w trzeciej osobie liczby pojedynczej), on, ona acha. St\u0105d wniosek jest tylko jeden: oba wyrazy s\u0105 odr\u0119bne, poniewa\u017c wyra\u017caj\u0105 dwie r\u00f3\u017cne sytuacje.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Co tam pisze\/co tam jest napisane?<\/strong> \u2013 z punktu widzenia j\u0119zykoznawc\u00f3w jeszcze kilka lat temu powtarzano nam jak mantr\u0119 \u201ejest napisane\u201d, ale j\u0119zyk ewoluuje, wi\u0119c i j\u0119zyk uleg\u0142 te\u017c powszechno\u015bci, w zwi\u0105zku z tym forma potoczna \u201eco tam pisze?\u201d ju\u017c tak nie rani uszu. Zwyczajnie zosta\u0142a zaakceptowana przez og\u00f3\u0142. Si\u0142a przyzwyczajenia nakazuje nam upomina\u0107, ale wiedzcie, \u017ce to ju\u017c nie b\u0119dzie b\u0142\u0105d, gdy powiecie, \u017ce \u201eco\u015b pisze, a nie jest napisane\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>W ka\u017cdym b\u0105d\u017a razie<\/strong> \u2013 to pleonazm \u2013 karygodny b\u0142\u0105d mowy codziennej wynikaj\u0105cy z hiperpoprawno\u015bci j\u0119zykowej. Wyra\u017cenie pochodzi ze zbitki dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych sformu\u0142owa\u0144 \u201ew ka\u017cdym razie\u201d oraz \u201eb\u0105d\u017a co b\u0105d\u017a\u201d. Musimy wi\u0119c wybra\u0107, kt\u00f3rego z nich u\u017cywa\u0107, ale na pewno nie \u0142\u0105czmy ich w jedno.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Niepoprawna deklinacja rzeczownik\u00f3w: \u201eforum\u201d i \u201eblog\u201d<\/strong> \u2013 konia z rz\u0119dem temu, kto cho\u0107 raz napisa\u0142 te s\u0142owa w prawid\u0142owej formie. Pierwszy wyraz odmienia si\u0119 jak \u201eliceum\u201d, ale jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 z uporem maniaka zamiast prawid\u0142owej formy \u201efor\u00f3w (j\u0119zykowych)\u201d u\u017cywa \u201efor\u201d, co wielu przyprawia o wypieki na twarzy. Ostatecznie wygl\u0105da to nast\u0119puj\u0105co: l.m. \u2013 \u201efora, for\u00f3w, forami, forach\u201d. \u00a0Podobnie jest ze s\u0142owem \u201eblog\u201d. S\u0142ownik ortograficzny wyra\u017anie pokazuje, \u017ce \u201enie ma tego bloga\u201d, a czytamy albo \u201eblog\u201d, albo bloga \u2013 mamy w tym przypadku wi\u0119c do czynienia z obiema prawid\u0142owymi formami.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bior\u0105c pod uwag\u0119 granice mi\u0119dzy poprawno\u015bci\u0105 j\u0119zykow\u0105 a potocznym j\u0119zykiem powoli si\u0119 zacieraj\u0105. Czasem trudno jest wi\u0119c zaakceptowa\u0107 pewne zmiany zachodz\u0105ce w mowie codziennej, ale jednak s\u0142owo pisane ma swoje regu\u0142y. Trzeba wi\u0119c z wielk\u0105 uwag\u0105 wpatrywa\u0107 si\u0119 w to, co napisali\u015bmy i nie publikowa\u0107 tekstu na chwil\u0119 po jego napisaniu. Lepiej niech odczeka i wr\u00f3\u0107my do niego za kilka godzin albo najlepiej nast\u0119pnego dnia. Po co nara\u017ca\u0107 si\u0119 na nieprzychylne komentarze \u201e\u017cyczliwych\u201d internaut\u00f3w. Wyznajmy jednak zasad\u0119, \u017ce je\u015bli zauwa\u017cymy u kogo\u015b jaki\u015b lapsus j\u0119zykowy, najlepiej w uprzemy spos\u00f3b poinformujmy o tym pisz\u0105cego. Pomyli\u0107 mo\u017cna si\u0119 tylko raz, ale potem to ju\u017c zwyk\u0142a niedba\u0142o\u015b\u0107. Dbajmy wi\u0119c o poprawno\u015b\u0107 wypowiedzi nie tylko u siebie, ale te\u017c u innych. Przecie\u017c nikt nie jest nie omylny, a b\u0142\u0119dy zdarzaj\u0105 si\u0119 nawet u najlepszych.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autorka:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Sylwia Cegie\u0142a<\/em><\/strong> \u2013 dziennikarka miesi\u0119cznika \u201eBielski Rynek\u201d, autorka licznych publikacji marketingowych dla magazynu Marketing&amp;Biznes. Redaguj\u0119 bloga <a href=\"http:\/\/www.sylwiacegiela.pl\/\">Kulturalne rozmowy<\/a>, w ramach kt\u00f3rego przeprowadzam wywiady z wieloma ciekawymi osobowo\u015bciami oraz osobami z pierwszych stron gazet m.in. o muzyce, modzie, urodzie, filmach, ksi\u0105\u017ckach i sporcie. Kilka z tych publikacji doczeka\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przedruku w wersji papierowej. Wspieram te\u017c PR-owo wiele interesuj\u0105cych inicjatyw wydawniczych. W ramach wsp\u00f3\u0142pracy z wydawcami, m.in. Edipresse Ksi\u0105\u017cki, Wydawnictwa: Psychoskok, Kobiece i NieZwyk\u0142e zajmuj\u0119 si\u0119 promocj\u0105 m\u0142odych autor\u00f3w, w tym te\u017c ksi\u0105\u017cek celebryt\u00f3w.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-876 alignleft\" src=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header_blog-1.png\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"84\" srcset=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header_blog-1.png 494w, https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header_blog-1-300x51.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zapraszamy do \u015bledzenia bloga KULTURAlne rozmowy na Facebooku:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kulturalnerozmowyzsylwia\/\">https:\/\/www.facebook.com\/kulturalnerozmowyzsylwia\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u015b mo\u017ce pisa\u0107 dos\u0142ownie ka\u017cdy, nawet ten, dla kt\u00f3rego j\u0119zyk polski w szkole by\u0142 niepotrzebn\u0105 strat\u0105 czasu. Zwyczajnie uwielbiamy dzieli\u0107 si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami, opiniami, tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 czy zwyczajnie w\u0142asnym \u017cyciem. Wsz\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 te\u017c b\u0142\u0119dy r\u00f3\u017cnego rodzaju, od ortografii po przypadkowe liter\u00f3wki. Wielu to bagatelizuje, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce nie maj\u0105 one znaczenia, gdy\u017c nie wp\u0142ywaj\u0105 na jako\u015b\u0107&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[113,112,111],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady-dla-piszacych","tag-kulturalne-rozmowy","tag-okiem-polonistki","tag-sylwia-cegiela"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzi\u015b mo\u017ce pisa\u0107 dos\u0142ownie ka\u017cdy, nawet ten, dla kt\u00f3rego j\u0119zyk polski w szkole by\u0142 niepotrzebn\u0105 strat\u0105 czasu. Zwyczajnie uwielbiamy dzieli\u0107 si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami, opiniami, tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 czy zwyczajnie w\u0142asnym \u017cyciem. Wsz\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 te\u017c b\u0142\u0119dy r\u00f3\u017cnego rodzaju, od ortografii po przypadkowe liter\u00f3wki. Wielu to bagatelizuje, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce nie maj\u0105 one znaczenia, gdy\u017c nie wp\u0142ywaj\u0105 na jako\u015b\u0107...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ridero Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-06T09:32:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-08T08:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ridero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ridero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ridero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\"},\"headline\":\"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik\",\"datePublished\":\"2018-02-06T09:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T08:28:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/\"},\"wordCount\":1206,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/2.jpg\",\"keywords\":[\"Kulturalne rozmowy\",\"Okiem Polonistki\",\"Sylwia Cegie\u0142a\"],\"articleSection\":[\"Porady dla pisz\u0105cych\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/\",\"name\":\"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-06T09:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T08:28:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Ridero Blog\",\"description\":\"Utw\u00f3rz i wydaj w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\",\"name\":\"ridero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ridero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/ridero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog","og_description":"Dzi\u015b mo\u017ce pisa\u0107 dos\u0142ownie ka\u017cdy, nawet ten, dla kt\u00f3rego j\u0119zyk polski w szkole by\u0142 niepotrzebn\u0105 strat\u0105 czasu. Zwyczajnie uwielbiamy dzieli\u0107 si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami, opiniami, tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 czy zwyczajnie w\u0142asnym \u017cyciem. Wsz\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 te\u017c b\u0142\u0119dy r\u00f3\u017cnego rodzaju, od ortografii po przypadkowe liter\u00f3wki. Wielu to bagatelizuje, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce nie maj\u0105 one znaczenia, gdy\u017c nie wp\u0142ywaj\u0105 na jako\u015b\u0107...","og_url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/","og_site_name":"Ridero Blog","article_published_time":"2018-02-06T09:32:39+00:00","article_modified_time":"2018-02-08T08:28:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ridero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ridero","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/"},"author":{"name":"ridero","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6"},"headline":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik","datePublished":"2018-02-06T09:32:39+00:00","dateModified":"2018-02-08T08:28:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/"},"wordCount":1206,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg","keywords":["Kulturalne rozmowy","Okiem Polonistki","Sylwia Cegie\u0142a"],"articleSection":["Porady dla pisz\u0105cych"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/","name":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik - Ridero Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg","datePublished":"2018-02-06T09:32:39+00:00","dateModified":"2018-02-08T08:28:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#primaryimage","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/2.jpg","width":1024,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/okiem-polonistki-10-bledow-jezykowych-ktorych-nigdy-nie-wybaczy-ci-twoj-czytelnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Okiem polonistki: 10 b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych, kt\u00f3rych nigdy nie wybaczy Ci Tw\u00f3j czytelnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/","name":"Ridero Blog","description":"Utw\u00f3rz i wydaj w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6","name":"ridero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ridero"},"url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/author\/ridero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}