{"id":631,"date":"2017-10-05T12:20:51","date_gmt":"2017-10-05T12:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/?p=631"},"modified":"2017-10-06T11:00:57","modified_gmt":"2017-10-06T11:00:57","slug":"3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/","title":{"rendered":"3 pytania do&#8230; Ewy Busse-Turczy\u0144skiej"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ewa Busse-Turczy\u0144ska,<\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">absolwentka Filologii Roma\u0144skiej UMCS w Lublinie (1980) oraz Podyplomowego Studium Bibliotek Naukowych Inst. Informacji Naukowej i Studi\u00f3w Bibliologicznych UW (1995). Od 1985 r. pracowa\u0142a w Bibliotece G\u0142\u00f3wnej AM w Lublinie, od 2001 r. jako kustosz dyplomowany, w latach 2004-2010 pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 Zast\u0119pcy Dyrektora Biblioteki, od grudnia 2010 r., po przeprowadzce do Warszawy, pracuje jako kierownik Biblioteki Wydzia\u0142owej UW \u2013 obecnie Biblioteka Wydz. Nauk Politycznych i Studi\u00f3w Mi\u0119dzynarodowych UW. Od po\u0142owy lat 90. zajmowa\u0142a si\u0119 projektowaniem i wdra\u017caniem automatyzacji w Bibliotece AM w Lublinie oraz zarz\u0105dzaniem informacj\u0105 online (wsp\u00f3\u0142redakcja strony internetowej, administrowanie dost\u0119pami do wydawnictw elektronicznych). Wsp\u00f3\u0142uczestniczy\u0142a w tworzeniu bibliograficzno-bibliometrycznej bazy danych Bibliografia Pracownik\u00f3w Naukowych AM w Lublinie. Publikowa\u0142a m.in. w \u201eZagadnieniach Informacji Naukowej\u201d, \u201eRocznikach Bibliotecznych\u201d, \u201ee-Politikon\u201d, \u201eEBIB\u201d, \u201eStosunki Mi\u0119dzynarodowe\u201d i innych.\u00a0Oficjalna strona:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.blogger.com\/profile\/26991985\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.blogger.com\/profile\/26991985<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>Ridero: <\/b>Kiedy postanowi\u0142a\u015b, \u017ce napiszesz ksi\u0105\u017ck\u0119 o historii swojej rodziny?<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Ewa Busse-Turczy\u0144ska:\u00a0<\/b>Na decyzj\u0119 o napisaniu historii rodziny mia\u0142o wp\u0142yw kilka zdarze\u0144, prawie jednoczesnych. Dwa lata temu, w Dniu Babci, wpad\u0142y mi w r\u0119ce r\u00f3\u017cne artyku\u0142y o babciach, i ol\u015bni\u0142o mnie w\u00f3wczas, \u017ce ja przecie\u017c jako ma\u0142e dziecko zna\u0142am i bardzo lubi\u0142am moj\u0105 prababci\u0119 Ann\u0119, kt\u00f3ra mieszka\u0142a w Warszawie (a ja wtedy \u2013w Lublinie), dlaczego wi\u0119c \u00a0nie wiem nawet, gdzie jest pochowana? Nie mam ju\u017c kogo o to zapyta\u0107, bo rodzice i dziadkowie nie \u017cyj\u0105. Zacz\u0119\u0142am wi\u0119c szuka\u0107 w wyszukiwarkach cmentarzy i odnalaz\u0142am jej gr\u00f3b na Pow\u0105zkach. Jest pochowana ze swoj\u0105 mam\u0105 Mari\u0105, czyli moj\u0105 praprababci\u0105. Pomy\u015bla\u0142am w\u00f3wczas, \u017ce warto by\u0142oby odnale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c informacje nt. tej Marii, a tak\u017ce jej drugiej c\u00f3rki Zofii. Wiedzia\u0142am z opowiada\u0144 rodzinnych, \u017ce Zofia Pflanz-Dr\u00f3becka by\u0142a znan\u0105 tancerk\u0105 \u00a0na pocz\u0105tku wieku XX. Tutaj pomocne by\u0142y zw\u0142aszcza archiwa czasopism, zawarte w Federacji Bibliotek Cyfrowych, gdzie odnalaz\u0142am wycinki prasowe nt wyst\u0119p\u00f3w Zofii. W pewnym okresie je\u017adzi\u0142a na tourn\u00e9e m.in. ze s\u0142ynnymi Baletami Rosyjskimi Diagilewa.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Zajmuj\u0119 si\u0119 zawodowo wyszukiwaniem informacji naukowej w bazach danych wi\u0119c zmys\u0142 poszukiwacza jest mi bliski. Przypadkiem w Internecie, na stronie Towarzystwa Genealogicznego \u2013 Geneszukacz, odnalaz\u0142am te\u017c w\u00f3wczas akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa babci i dziadka z 1924 r., spisany w parafii \u015aw. Aleksandra w Warszawie, co by\u0142o dla mnie wa\u017cnym i emocjonalnie poruszaj\u0105cym odkryciem. Babcia by\u0142a niezwyk\u0142\u0105 osob\u0105, \u00a0moim najwi\u0119kszym przyjacielem.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">W tym okresie, podczas rodzinnego spotkania z naszymi wnuczkami w atmosferze wspomnie\u0144 o dziadkach, \u00a0u\u015bwiadomi\u0142am sobie, \u017ce warto by\u0142oby dla dzieci utrwali\u0107 w ksi\u0105\u017cce jak najwi\u0119cej fakt\u00f3w, kt\u00f3re uda si\u0119 odnale\u017a\u0107, dotycz\u0105cych historii \u017cycia najbli\u017cszych. W obszarze psychologii, rozwa\u017ca si\u0119, \u017ce istotne jest, a nawet niekiedy wyzwalaj\u0105ce dla cz\u0142owieka, poznanie w\u0142asnych korzeni. Mam ju\u017c od kilku lat konto na stronie genealogicznej MyHeritage i sporz\u0105dzi\u0142am drzewo genealogiczne. Zbieranie danych o przodkach zaczyna\u0142o mnie coraz bardziej zajmowa\u0107. \u00a0Odwiedzi\u0142am w Olsztynie 99-letniego wujka mojej mamy, kt\u00f3ry jest pasjonatem genealogii i tak\u017ce zainspirowa\u0142 mnie do pisania i kontynuowania bada\u0144 genealogicznych.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Z racji obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych, mam na swoim koncie sporo publikacji, z bibliografii i informacji naukowej. Wyda\u0142am zbi\u00f3r poezji pt.: <a href=\"https:\/\/www.sbc.org.pl\/dlibra\/publication\/197787\/edition\/186444\">&#8220;Znikanie&#8221;<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0. Uzna\u0142am wi\u0119c, \u017ce warto r\u00f3wnie\u017c spr\u00f3bowa\u0107 prozy, aby podzieli\u0107 si\u0119 swoimi odkryciami. <\/span><\/p>\n<p><strong>Ridero:<\/strong> Kt\u00f3ry element pracy by\u0142 najtrudniejszy? Zbieranie materia\u0142\u00f3w czy samo pisanie?<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Ewa Busse-Turczy\u0144ska:\u00a0<\/b>Zbieranie materia\u0142\u00f3w by\u0142o nie tyle trudne, co wymaga\u0142o du\u017co czasu i dok\u0142adno\u015bci, wi\u0105za\u0142o si\u0119 z prac\u0105 niemal benedykty\u0144sk\u0105, z tworzeniem \u201emiliona\u201d zapisk\u00f3w w spos\u00f3b uporz\u0105dkowany, z ustaleniem ich hierarchii wa\u017cno\u015bci. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w odnalaz\u0142am w Internecie, tak\u017ce w tym ukrytym \u2013 w bazach danych, czy archiwach nie zawsze indeksowanych w Google. \u00a0Trzeba by\u0142o zaplanowa\u0107 odwiedziny w Bibliotece Uniwersyteckiej, Narodowej w celu przejrzenia starych ksi\u0105\u017cek. Nawi\u0105za\u0107 korespondencj\u0119 z Archiwum. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Trudny by\u0142 czas podj\u0119cia decyzji o kszta\u0142cie ksi\u0105\u017cki \u2013 najwa\u017cniejsze by\u0142o zaplanowanie kompozycji zebranego materia\u0142u. Zdecydowa\u0142am si\u0119 na podzielenie ksi\u0105\u017cki na dwie g\u0142\u00f3wne cz\u0119\u015bci, pierwsza, o charakterze popularno-naukowym, zawiera histori\u0119 rodziny opracowan\u0105 na podstawie dokument\u00f3w. Druga cz\u0119\u015b\u0107, autobiografia, nawi\u0105zuj\u0105c do pierwszej, wynika z konieczno\u015bci zachowania ci\u0105g\u0142o\u015bci historii. \u00a0Lubi\u0119 pisanie i nie sprawia mi trudno\u015bci, poza tym, \u017ce mam sk\u0142onno\u015b\u0107 do konstruowania zbyt d\u0142ugich zda\u0144, kt\u00f3re czasem zaciemniaj\u0105 przekaz. Podczas autokorekty stara\u0142am si\u0119 t\u0105 wad\u0119 przewalczy\u0107. <\/span><\/p>\n<p><b>Co poradzi\u0142aby\u015b osobie, kt\u00f3ra chcia\u0142aby spisa\u0107 histori\u0119 swojej rodziny?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Ewa Busse-Turczy\u0144ska:\u00a0<\/b>Jak pisz\u0105 genealodzy-amatorzy, poszukiwanie informacji o przodkach jest na tyle wci\u0105gaj\u0105ce, \u017ce trudno jest zaprzesta\u0107 tych poszukiwa\u0144, bo ka\u017cde odkrycie wi\u0105\u017ce si\u0119 z kolejnymi. A im te odkrycia s\u0105 starszej daty \u2013 zdaj\u0105 si\u0119 by\u0107 coraz bardziej ciekawe i cz\u0119sto zapowiadaj\u0105 kolejn\u0105 zagadk\u0119 czy tajemnic\u0119.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Osobi\u015bcie, aby pozna\u0107 zasady pisania historii rodzin, przejrza\u0142am kilka poradnik\u00f3w genealoga, ksi\u0105\u017cek genealogicznych i biografii, kt\u00f3re s\u0105 ulubionym gatunkiem literackim moich lektur. Poleci\u0142abym zw\u0142aszcza ksi\u0105\u017ck\u0119 Ma\u0142gorzaty Nowaczyk: &#8220;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Poszukiwanie przodk\u00f3w. Genealogia dla ka\u017cdego&#8221;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, Podkowa Le\u015bna, 2015.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wa\u017cna te\u017c jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 przeszukiwania zasob\u00f3w Internetu. My\u015bl\u0119, \u017ce przynajmniej pi\u0119\u0107 lat mog\u0142yby mi zaj\u0105\u0107 podr\u00f3\u017ce i odwiedziny archiw\u00f3w tradycyjnych w celu potwierdzenia fakt\u00f3w i dokument\u00f3w, o kt\u00f3rych pisz\u0119 w ksi\u0105\u017cce, kt\u00f3rej przygotowanie zaj\u0119\u0142o mi oko\u0142o 1 roku.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Podzieli\u0142am si\u0119 te\u017c swoim do\u015bwiadczeniem \u2013 opracowa\u0142am artyku\u0142 w formie poradnika nt. self-publishingu dla genealog\u00f3w na \u0142amach czasopisma elektronicznego &#8220;<a href=\"http:\/\/www.moremaiorum.pl\/2017-2\/\">MoreMaiorum<\/a>&#8220;, w czerwcowym numerze 2017 r.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Aby spopularyzowa\u0107 tre\u015bci ksi\u0105\u017cki, przeredagowuj\u0119 jej fragment \u2013 na podstawie rozdzia\u0142u o Zofii i Stanis\u0142awie Dr\u00f3beckich opracowuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c artyku\u0142, kt\u00f3ry b\u0119dzie opublikowany na portalu historycznym &#8220;HistMag&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Kryszta\u0142ki pojednania&#8221;, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Eleonory de Nehl (pseud.), \u00a0to spisane dzieje rodzin. Ksi\u0105\u017cka, na podstawie odnalezionych przez autork\u0119 dokument\u00f3w, odkrywa ponad 200 lat historii \u017cycia: Bronikowskich, K\u0119szyckich, De Nehl\u00a0\u2014 z\u00a0ziemi kaliskiej; Pflanz, Zdr\u00f3jkowskich &#8211; z\u00a0Warszawy; Mroczkowskich, Strawi\u0144skich &#8211; z\u00a0Podola. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Autorka, w drugiej cz\u0119\u015bci ksi\u0105\u017cki, przedstawia r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 autobiografi\u0119. Nie mo\u017ce pomin\u0105\u0107 tego, co zapami\u0119ta\u0142a jako najwa\u017cniejsze w jej \u017cyciu. Jest przecie\u017c kolejnym \u201ekryszta\u0142kiem\u201d tej rodzinnej konstrukcji. \u00a0Nie mo\u017ce te\u017c ukrywa\u0107 przed \u015bwiatem swoich cennych odkry\u0107. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Warto wskaza\u0107 tutaj na prezentacj\u0119, wzbogacon\u0105 fotografiami o warto\u015bci historycznej, sylwetek zwi\u0105zanych z polskim baletem: Zofii Pflanz-Dr\u00f3beckiej\u00a0\u2014 polskiej tancerki z\u00a0pocz\u0105tku XX w., czy jej m\u0119\u017ca, Stanis\u0142awa Birmy-Dr\u00f3beckiego\u00a0\u2014 literata, choreografa i\u00a0sekretarza Sergiusza Diagilewa, tw\u00f3rcy s\u0142ynnych Balet\u00f3w Rosyjskich.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lektura mo\u017ce tak\u017ce zach\u0119ci\u0107 czytelnika do stworzenia w Internecie w\u0142asnych drzew genealogicznych,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/books\/krysztalki_pojednania\/\">Ksi\u0105\u017ck\u0119 &#8220;Kryszta\u0142ki pojednania&#8221; mo\u017cesz kupi\u0107 tutaj.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewa Busse-Turczy\u0144ska,\u00a0absolwentka Filologii Roma\u0144skiej UMCS w Lublinie (1980) oraz Podyplomowego Studium Bibliotek Naukowych Inst. Informacji Naukowej i Studi\u00f3w Bibliologicznych UW (1995). Od 1985 r. pracowa\u0142a w Bibliotece G\u0142\u00f3wnej AM w Lublinie, od 2001 r. jako kustosz dyplomowany, w latach 2004-2010 pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 Zast\u0119pcy Dyrektora Biblioteki, od grudnia 2010 r., po przeprowadzce do Warszawy, pracuje jako&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,29],"tags":[34,27,22],"class_list":["post-631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","category-targi-ksiazki","tag-ewa-busse-turczynska","tag-targi-ksiazki","tag-wywiad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewa Busse-Turczy\u0144ska,\u00a0absolwentka Filologii Roma\u0144skiej UMCS w Lublinie (1980) oraz Podyplomowego Studium Bibliotek Naukowych Inst. Informacji Naukowej i Studi\u00f3w Bibliologicznych UW (1995). Od 1985 r. pracowa\u0142a w Bibliotece G\u0142\u00f3wnej AM w Lublinie, od 2001 r. jako kustosz dyplomowany, w latach 2004-2010 pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 Zast\u0119pcy Dyrektora Biblioteki, od grudnia 2010 r., po przeprowadzce do Warszawy, pracuje jako...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ridero Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-05T12:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-06T11:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ridero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ridero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ridero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\"},\"headline\":\"3 pytania do&#8230; Ewy Busse-Turczy\u0144skiej\",\"datePublished\":\"2017-10-05T12:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-06T11:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/\"},\"wordCount\":1167,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png\",\"keywords\":[\"ewa busse-turczy\u0144ska\",\"targi ksi\u0105\u017cki\",\"wywiad\"],\"articleSection\":[\"Wywiady\",\"Targi ksi\u0105\u017cki\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/\",\"name\":\"3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png\",\"datePublished\":\"2017-10-05T12:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-06T11:00:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png\",\"width\":1024,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 pytania do&#8230; Ewy Busse-Turczy\u0144skiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Ridero Blog\",\"description\":\"Utw\u00f3rz i wydaj w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6\",\"name\":\"ridero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ridero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ridero.eu\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/ridero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog","og_description":"Ewa Busse-Turczy\u0144ska,\u00a0absolwentka Filologii Roma\u0144skiej UMCS w Lublinie (1980) oraz Podyplomowego Studium Bibliotek Naukowych Inst. Informacji Naukowej i Studi\u00f3w Bibliologicznych UW (1995). Od 1985 r. pracowa\u0142a w Bibliotece G\u0142\u00f3wnej AM w Lublinie, od 2001 r. jako kustosz dyplomowany, w latach 2004-2010 pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 Zast\u0119pcy Dyrektora Biblioteki, od grudnia 2010 r., po przeprowadzce do Warszawy, pracuje jako...","og_url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/","og_site_name":"Ridero Blog","article_published_time":"2017-10-05T12:20:51+00:00","article_modified_time":"2017-10-06T11:00:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png","type":"image\/png"}],"author":"ridero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ridero","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/"},"author":{"name":"ridero","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6"},"headline":"3 pytania do&#8230; Ewy Busse-Turczy\u0144skiej","datePublished":"2017-10-05T12:20:51+00:00","dateModified":"2017-10-06T11:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/"},"wordCount":1167,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png","keywords":["ewa busse-turczy\u0144ska","targi ksi\u0105\u017cki","wywiad"],"articleSection":["Wywiady","Targi ksi\u0105\u017cki"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/","name":"3 pytania do... Ewy Busse-Turczy\u0144skiej - Ridero Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png","datePublished":"2017-10-05T12:20:51+00:00","dateModified":"2017-10-06T11:00:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png","contentUrl":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/TOP-10-AUTOR\u00d3W-RIDERO-W-styczniu-2.png","width":1024,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/3-pytania-do-ewy-busse-turczynskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 pytania do&#8230; Ewy Busse-Turczy\u0144skiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/","name":"Ridero Blog","description":"Utw\u00f3rz i wydaj w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/a915b6f06087855901fceeba85d0a8c6","name":"ridero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/833306464c1b56a1b1faeac325bdff8561de7df5c54f3c9cd1d47c8911e8405e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ridero"},"url":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/author\/ridero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ridero.eu\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}